Oiseau Series: Part 1

It's time we update :)

I'm so, so proud of the pieces I'm creating right now. It had been a while since I've been this pleased with a piece - and yet I've been pleased with all of them! Hopefully the ones left will continue with their sister's lucky strike - and judging by the one I'm doing right now, it may be... cross your fingers knock on wood and turn around thrice!

In the meantime, I want to share with you my 2012 portfolio pieces. As I've said, they're the "Oiseau Series": How to Catch a Bird and Where It May Take You.

And as I've said, well: a bird represents for me the most metaphorical and accurate personification of a dream. You should be careful, cautious and constant - not just lucky - to catch it!

Empecemos con las piezas de mi portafolio: llevo trabajando en esto desde Enero, y todavía hay más por hacer, pero estoy honestamente muy, muy orgullosa de cada una de las que he creado hasta ahorita. Realmente puedo decir que son lo mejor que he hecho hasta ahorita. 

La serie la llamo "Oiseau Series: Cómo Atrapar un Pájaro y  a Dónde Puede Llevarte". Insisto: un ave es para mí el ejemplo perfecto de un sueño: debes ser cuidadoso, paciente y constante para poder atraparlo: la suerte no basta :)

Resourcefulness / Ingenio
Erika Meza

Acrylic on wood

2012

Grabbing on  / Agarre

Erika Meza

Acrylic on wood

2012

These two are twin pieces - not just same size and same wood: by accident, they share the action line. I adore them :)

Estas piezas son gemelas! No solamente coincidieron ambas - al azar - en las dos maderas del mismo tamaño exacto: también - por accidente - comparten línea de acción. Me encantan :3

Moving away / Mudanza
Erika Meza
Acrylic on wood
2012

This piece means a lot. I've always been afraid of changes, and I've never been able to run away from them - since little, we were always moving a lot. And yet now I find I'm unconsciously seeking out this sort of thrills. Bit of autobiographical, really - and yet there's one worse in the making...

Esta pieza - bueno, todas, pero esta en particular - es bastante autobiográfica. Desde niña me han chocado los cambios, y sin embargo siempre me cambiaron de escuela, y mi familia se mudaba mucho: jamás pude huír de ellos. Ahora de adulta, inconscientemente, estoy constantemente buscando este tipo de aventuras - sigo evitándolos, pero me pregunto si debería...

SO much more on the way. Stay tuned: I've got seven pieces finished, two in the oven and three more on queue...

Hay más por venir!! Mangénganse al pendiente, pues dos están armándose y vienen otras tres detrás... Prometo que son buenas :)

EDIT: What a wonderful way to make a 50th post! :D