Monday, May 7, 2012

Presidentes y política

Today, the new president of France was elected. Today as well, we mexicans will have the first debate between our own candidates. And I must say, I had never until today cared so much for politics.

So many things depend on these decisions - and yet we must also do our part. A reminder for me is this little axolotl, unique to mexican fauna and yet threatened by such a political negligence. Isn't it the cutest thing in the world? And it exists only here! (feel free to google it and see it: it's a gorgeous, smiling little critter n.n)

Let's hope our people can do the right thing. I won't express any political opinions: I'll just say we need to open our eyes.

Hoy fue elegido el nuevo presidente de Francia (señor Hollande, pórtese bien!), y nosotros en México vamos a tener el primer debate presidencial. Esta es la primera vez que he seguido tan de cerca todo este asunto político. 

Muchas cosas dependen de lo que hagamos - un voto anulado puede ser un voto para el peor candidato! - y una manera de recordarlo, para mí, es la sonrisa inocente en la cara de un ajolotito. Son criaturas hermosas, fascinantes, y endémicas - sólo existen aquí!  Y están a punto de desaparecer por una serie de negligencias políticas y ambientales.

Esperemos que en todo sentido, se logre hacer lo correcto. Nos tiene que importar: tenemos que abrir los ojos.

No comments:

Post a Comment