Wednesday, August 29, 2012

Paquidermos en el circo

I anticipate a couple of sleepless nights: I'm in the last phase of the children's book... In the meantime, a bit of procrastination put to good use: Since I'm inking it all, I thought of inking something for just the fun of it.

Incidentally, I've always loved circuses. When I was little it was the most magical thing I could go to. Ask my mom: she got tired of going every weekend. Growing up, though, I realized how wrong for animals they are, but there's also quite touching about the way humans and wild animals can seem to coexist in harmony... should inspire us all to do the same in real life.

¡Casi termino mi libro! Para eso, ya veo venir hoy y mañana sin dormir - mis pobres neuronas van a sufrirla, pero todo sea por la fecha límite. Mientras, para no dejar este pequeño blog abandonado, algo de mis distracciones de una manera más útil: tintas nostálgicas para el circo.

De niña, siempre quise trabajar en el circo (entre muchas otras cosas XD). Era lo más mágico que podía llegar a la ciudad: pregúntenle a mi mamá, me llevaba cada fin de semana n.n Ahora que soy grande (entre comillas), me doy cuenta de la horrible existencia que lleva un animal en un circo, y lo crueles que pueden ser - pero sigue manteniéndose esa magia sobre la aparente coexistencia en armonía que puede haber entre un animal salvaje y su entrenador o cuidador... debería ser algo que nos inspire a todos a tratar de ponerlo en práctica en la realidad.

No comments:

Post a Comment